Ukraynada «Sabir gecəsi» keçirilib

Lent.az-a verilən məlumata əsasən, tədbiri giriş sözü ilə açan Ukrayna Yazıçılar İttifaqının katibi Vladimir Barna M.Ə.Sabirin həyat və yaradıcılığından ətraflı danışıb.

Daha sonra çıxış edən Səfir Eynulla Mədətli Sabirin yaradıcılığını ətraflı şəkildə təhlil edərək onun nəinki, Azərbaycanda eləcə də bütün şərqdə tanındığını, «Molla Nəsrəddin» jurnalında dövrün ən aktual problemləri ilə bağlı müntəzəm çıxış etdiyini, xalqımızın milli oyanışında və demokratik hərəkatda misilsiz rol oynadığını vurğulayıb

M.Ə.Sabirin yubileyi ilə bağlı bu yaxınlarda Azərbaycanda keçirilən tədbirlərdə iştirak edən şairə Larisa Lebedina, şair Sergey Qrabar, Aleksandr Bakumenko, Kiyevdəki Səməd Vurğun adına kitabxananın direktoru Qalina Kislaya, Kiyev Tərcüməçilər Birliyinin sədri Vsevolod Tkaçenko, görkəmli şərqşünas, Ukryana Diplomatik Akademiyasının professoru Yuriy Koçubey, Ukrayna Yazıçılar İttifaqının məsul katibi Aleksandr Bakumenko, Ukraynanın Kiyev - Moqilyanski milli universitetinin müəllimi Fərhad Turanlı, Kiyevdəki Azərbaycan Bazar günü məktəbinin müəlliməsi Safai Nəibova M.Ə.Sabirin yaradıcılğından danışıblar.

Yaradılıcılıq gecəsində “Azərbaycan poeziyası antologiyası” kitabını ukrayncaya tərcümə edən Nikolay Mireşniçokun tərcüməsində M.Ə.Sabirin şeirləri oxunub.

«Sabir gecəsi»nin iştirakçıları Azərbaycan və Ukrayna xalqları arasında mənəvi körpülərin daha da möhkəmlənməsi üçün həyata keçirdiyi belə tədbirlərin keçirilməsini, habelə M.Ə.Sabir irsinin Ukrayna dilinə daha çox tərcümə edilərək yayılmasını arzulayıblar.

Tədbir UAK “Azərbaycan” ansanblının milli rəqslərimiz ifaları başa çatıb.