Kamal Abdullanın “Sehrbazlar dərəsi”

Əsərin tərcüməçisi və ön sözün müəllifi Lyudmila Lavrovadır. Lent.az-ın məlumatına görə, tədbirdə çıxış edən AYB sədri, xalq yazıçısı Anar geniş ictimaiyyətə təqdim olunan romanın rus dili versiyasının böyük marağa səbəb olacağına inandığını deyib. O bildirib ki, əslində Yazıçılar Birliyində Kamal Abdullanın 60 illik yubileyinin qeyd olunması planlaşdırılıb. Lakin sonradan bu kitabın təqdimat mərasiminin keçirilməsi qərara alınıb.

Təqdimatı mərasimində “Zlatoust ” nəşriyatının təsisçisii Stanislav Nikolayeviç Qolubev və baş redaktoru Anna Qolubeva da çıxış ediblər. Onlar Kamal Abdullanın sözgüedən kitabı ilə bağlı düşüncələrini bölüşüblər: “Düşünürük ki, yazıçı Kamal Abdulla bu kitabda imkansız kimi görünən bir şeyi gerçəkləşdirib: o, yaradıcı təxəyyülün üfüqlərini reallığın hüdudlarına kimi genişləndirib, onlara sözlərin nəfəsini verərək, elə vəziyyətə çatıb ki, bu zaman özün illüziyaya, başqalarının bəlkə də əski zamanlarda gördüyü röyaya çevrilirsən və bu röyalar haqqında roman yazırsan”.

Qeyd edək ki, yazıçının bu romanı fəlsəfi pritça janrında qələmə alınıb və kitabda sakinləri məkanı və zamanı idarə etməyə qadir olan Sehrbazlar Dərəsi və bu Dərədə baş verən fövqəladə hadisələrdən söhbət açılır.
Xəyalə Muradlı