Vardanyanın məhkəməsi Arayikin məhkəməsi Hava proqnozu Böyük Manipulyator Hadisələr Bakıda yağış İdman xəbərləri
Əsas səhifə

ƏSAS SƏHİFƏ

 Xəbər Lenti

XƏBƏR LENTİ

MƏDƏNİYYƏT

Ermənilər Zeynəb Xanlarovanın mahnısı oğurladılar
06 noyabr 2009 20:00 (UTC +04:00)

Ermənilər Zeynəb Xanlarovanın mahnısı oğurladılar

unidestin
Ermənilər daha bir Azərbaycan mahnısını oğurlayıb.


Ermənistanın “Şant” televiziyasında hansısa mədəniyyət evinin 10 illiyinə həsr olunmuş proqramda gənc ifaçı Azərbaycan mahnısını erməni dilində ifa edib. Bu ifaçını Azərbaycanın xalq musiqi alətlərindən olan tar, kamança, qaval və sazdan ibarət ansambl müşayiət edib. Bu barədə məlumatı kanalı izləyən tamaşaçılar ANS PRESS-ə verib.


Daha sonra isə həmin konsertdən olan kadrlar “Şant TV”nin internet saytında yerləşdirilib.


Onu da qeyd edək ki, erməni ifaçısı mahnının sözlərini dəyişərək, yalnız 1-ci bəndin 1-ci sözünü (sevgilim) saxlayıb.

Mahnının orijinal variantını sizə təqdim edirik:

“Sevgilim, mən sənə canan deməyim,
Bəs nə deyim, nə deyim?
Yox mənim başqa gözəllərdə gözüm
Sənin hicranına mən necə dözüm
Bəs nə deyim, nə deyim, nə deyim?...”

Xatırladaq ki, sözləri Süleyman Rüstəmə məxsus olan mahnının ilk ifaçısı SSRİ xalq artisti Zeynəb Xanlarova olub.
1 2 3 4 5 İDMAN XƏBƏRLƏRİ
# 1135

Oxşar yazılar

Bəxtiyar Vahabzadənin "Dar ağacı" pyesi əsasında hazırlanan eyniadlı tamaşaya ictimai baxış keçirildi

Bəxtiyar Vahabzadənin "Dar ağacı" pyesi əsasında hazırlanan eyniadlı tamaşaya ictimai baxış keçirildi

4 iyul 2025 , 18:06
Məmməd İsmayıl xəstəxanaya yerləşdirildi: Yemək yemir

Məmməd İsmayıl xəstəxanaya yerləşdirildi: Yemək yemir

4 iyul 2025 , 14:56
Məşhur Hollivud ulduzu vəfat etdi

Məşhur Hollivud ulduzu vəfat etdi

3 iyul 2025 , 21:52
Direktorun nakişi hərəkətinə görə ərim başını vurub yardı - Əməkdar artist Zemfira Sadıxova

Direktorun nakişi hərəkətinə görə ərim başını vurub yardı - Əməkdar artist Zemfira Sadıxova

3 iyul 2025 , 13:03
Türkiyədə yaşayan azərbaycanlı rəssam vəfat etdi

Türkiyədə yaşayan azərbaycanlı rəssam vəfat etdi

1 iyul 2025 , 17:27
İzləməli olduğunuz 5 yeni film - sizi ekrana bağlayacaq

İzləməli olduğunuz 5 yeni film - sizi ekrana bağlayacaq

30 iyun 2025 , 12:00
Rusiyanın Azərbaycanda keçiriləcək mədəniyyət tədbirləri ləğv edildi

Rusiyanın Azərbaycanda keçiriləcək mədəniyyət tədbirləri ləğv edildi

29 iyun 2025 , 12:11
Hitler və nasizmdən bəhs edən roman Almaniyada bestseller oldu

Hitler və nasizmdən bəhs edən roman Almaniyada bestseller oldu

27 iyun 2025 , 16:55